Pred tridsiatimi piatimi rokmi bol Richard Branson uviaznutý na asfalte, ktorý sa snažil opustiť Portoriko Britské Panenské ostrovy . Jeho let bol uzemnený a od svojej priateľky bol preč tri týždne. Netreba dodávať, že to už prežilo.
Čo robíte v tejto situácii? Moja odpoveď je zvyčajne nakloniť sa k svojmu osudu a objednať si pohár vína, rezignovať na večnosť uviaznutú v lietadle.
Branson podišiel k zadnej časti lietadla a požiadal o tabuľu a písací stroj. Zistil, koľko by stálo za prenájom lietadla pre spoločnosť BVI - a koľko by to stálo každého cestujúceho, keby sa náklady spojili. A potom šiel do toho a kráčal hore-dole uličkami uzemneného lietadla predávajúceho letenky. Na tabuľu napísal: 39 dolárov za jednu cestu do BVI.
A to bol prvý let spoločnosti Virgin Atlantic.
Branson nám tento príbeh povedal v skladovom centre v Los Angeles, kde sme sa zhromaždili na oslavu novej letovej dráhy spoločnosti Virgin Atlantic - Los Angeles do Manchestru - a 35. narodenín spoločnosti. Preto možno vysvetlil, že pred 35 rokmi, po prenájme jedného letu na Britské Panenské ostrovy, sa rozhodol zavolať spoločnosti Boeing, keď sa vrátil do Anglicka s otázkou, či si môže kúpiť pasívny 747.
V telefóne sa Boeing spýtal, s ktorou spoločnosťou je. Na čo odpovedal, pretože už založil spoločnosť Virgin Records, Virgin.