Ako stráviť perfektný víkend na ostrove St. Maarten / St. Martin, Podľa dlhoročného miestneho

Hlavná Prázdniny Na Ostrove Ako stráviť perfektný víkend na ostrove St. Maarten / St. Martin, Podľa dlhoročného miestneho

Ako stráviť perfektný víkend na ostrove St. Maarten / St. Martin, Podľa dlhoročného miestneho

Nestáva sa často, že môžete navštíviť dve krajiny za jeden deň, ale na ostrove St. Maarten / St. Martin, medzi Francúzskom a Holandskom sa dá cestovať ľahko. Na holandskej strane St. Maarten sú rozľahlé letoviská a rušné bary, zatiaľ čo vo francúzskej časti St. Martin sa podáva vynikajúce jedlo. Pravidelné trajekty plaviace sa na susedné ostrovy St. Barts, Anguilla a Saba a späť z nich navyše uľahčujú prechádzanie medzi cieľmi.



Riselle Roidis-Celestina, tvorkyňa obsahu a blogerka v pozadí Dievča na ostrove Putovanie po ostrove , žije v St. Maarten posledné dve desaťročia a našťastie zdieľa niektoré zo svojich obľúbených enkláv pre dokonalý víkend na ostrove.

Itinerár mapy St. Martin / St. Maarten Itinerár mapy St. Martin / St. Maarten

Kedy navštíviť

Po posledných 20 rokoch života v St. Maarten odporúča Roidis-Celestina návštevu počas sezóny pliec od polovice mája do polovice júla, kedy je miernejšie počasie, davy sú menšie a ubytovanie a atrakcie ponúkajú zľavy.




Vonkajšia terasa s výhľadom na oceán Vonkajšia terasa s výhľadom na oceán Poďakovanie: s láskavým dovolením Le Petit Hotel

Kde zostať

Keďže Roidis-Celestina žije na holandskej strane, smeruje na sever, aby zostala na Hotel Petit v pôvabnej rybárskej dedine Grand Case na Svätom Martine sa cíti ako útek bez nutnosti opustiť ostrov. S iba 10 izbami, toto ubytovacie zariadenie inšpirované Stredomorím dáva hosťom pár krokov od pláže a vynikajúce francúzske bistrá v reštaurácii Row. Ak je rezervovaný hotel Le Petit, Roidis-Celestina odporúča vyskúšať jeho sesterský majetok, Hotel L & Esplanade , ktorý je položený na kopci s výhľadom na nádhernú modrú vodu.

Exteriér Auberge Gourmand Exteriér Auberge Gourmand Poďakovanie: s láskavým dovolením L’Auberge Gourmand

Kde sa najesť

S viac ako 100 rôznymi národnosťami, St. Maarten / St. Martin je kulinársky raj. Pokiaľ ste v Grand Case, Roidis-Celestina odporúča dopriať si francúzsku kuchyňu v Chata alebo kreolské jedlá na Auberge Gourmande . Môžete sa tiež vydať na hlavné námestie Orient Bay Le P 'tit Bistro .

Navštívte 978 svätých v Rambaud, aby sa pripojili k jednej z najlepších párty na ostrove. Toto reštauračný salónik je známa živou hudbou pri bazéne v jazzové piatky a karibské soboty, ako aj bohatým nedeľným brunchom.