Vďaka množstvu banánových polí, ananásových skleníkov a jednej z najviac podceňovaných osád na výrobu syrov a čajov v Európe je São Miguel nespochybniteľným klenotom Azorských ostrovov, súostrovia s deviatimi ostrovmi, vzdialeného viac ako 900 míľ západne od Lisabonu. Vytvorené konvergenciou troch tektonických dosiek, Svätý Michal bol prvýkrát objavený portugalskými prieskumníkmi v roku 1427. Zistili, že bola to čisto divoká krajina, ktorá nebola domovom žiadneho pôvodného obyvateľstva ani živých cicavcov. Napriek tomu sa tu hemžili živé vodopády, vtáky a sopečné hory.

Súvisiace: Viac nápadov na dovolenku na ostrove

Po stovky rokov slúžil São Miguel ako zastávka pre týchto prieskumníkov a námorníkov, aby natankovali a zhromaždili zásoby; teraz sa ostrov javí ako omnoho kozmopolitnejší, domov pre butikové hotely a prosperujúce reštaurácie, napriek tomu zostáva brilantne zelený mimo hraníc mesta Ponta Delgada. Známy pre svoje nádherné záhradné cesty lemované jasnými hortenziami a azalkami, je São Miguel tiež rajom dobrodruhov, ktorý priťahuje dnešných prieskumníkov k labyrintu jazier a kaňonov.

Voľnočasové aktivity - São Miguel

Najlepší čas na návštevu Azorských ostrovov je od júna do septembra; počasie je teplé a dážď zostáva na dne, čo vám umožní bezpečný a jasný prístup k prírodným zázrakom São Miguel. Ak chcete, aby bola vaša cesta čo najplynulejšia, rozhodnite sa spolupracovať s miestnym operátorom Azory Getaways . Kontrolujú takmer každú položku z vášho zoznamu úloh: požičovne automobilov, letenky, hotely a zážitky. Ak sa chcete najskôr zorientovať v topografii ostrova, rozhodnite sa pre celodenný prieskum východného São Miguel s Čisté Azory , po ktorom nasleduje prehliadka západných ikon ostrova; potom je čas cestovať vlastným tempom a zistiť, prečo je ostrov rajom dobrodruhov.

Začnite na východe, urobte svoju prvú zastávku vo Vila Franca do Campo v Nossa Senhora da Paz, kostole na kopci s jedným z najlepších výhľadov na ostrov. Stúpaním po mnohých schodoch na vrchol kostola vykukujte ponad mesto. Hneď za domami so šindľami z terakoty (a necelú míľu ďaleko loďou) sa nachádza Ilhéu de Vila Franca do Campo, kráter pozostávajúci z dvoch ostrovčekov vytvorených zo starodávnej ponorenej sopky. Táto lokalita ako jedna z chránených prírodných rezervácií ostrova ponúka množstvo vtáctva a jazero lákajúce potápačov aj plavcov. Priesvitné vody lemuje bujná vegetácia pozdĺž čadičových skalných stien krátera. Prístup na loď zaisťuje jediný kanál spájajúci jazero s morom.

Ďalej na východ, za dláždenú cestu lemovanú platanmi, preskúmajte jazero Lagoa das Furnas, jazero, kde sa na obed schádzajú miestni obyvatelia, aby si mohli vychutnať tradičné jedlá. Furnas guláš , hody pripravené ponorením nádoby s mäsom, zeleninou a zemiakmi do zeme. Príroda sa varí z termálnych vôd sopky a príprava jedla trvá priemerne šesť hodín; miestni kuchári zakopávajú svoje hrnce okolo šiestej hodiny ráno, aby zabezpečili, že obed bude hotový do poludnia.

Potom sa osviežte v termálnych bazénoch v Poça da Dona Beija alebo v parku Terra Nostra a potom choďte do Pico do Ferro, vyhliadky s panoramatickými panorámami Lagoa das Furnas. Ďalej choďte na vodopád a pozorujte kanoe v prírodnom parku Ribeira Dos Caldeirões a potom si doprajte popoludňajší čaj v čajovej plantáži Chá Gorreana založenej v roku 1883. Čaj, ktorý bol pôvodne prinesený na Azory v 1600-tych rokoch, sa čaj začal pestovať až v roku 1878, keď expert z Číny dorazil vzdelávať miestnych obyvateľov o liečivých vlastnostiach rastliny. Na jediných čajových plantážach v Európe si môžete vychutnať čierne čaje, ako je pomarančový pekoe a bylinkový zelený čaj s jazmínom.

Predtým, ako sa vydáte na cestu k západným jazerám v São Miguel, zastavte sa v Ponta Delgada na predstavenie azorského umenia v obchode Miolo, ktorý je vlastníkom umelcov a ponúka diela - fotografie, obrazy a poéziu - od najplodnejších umelcov ostrova. Iba 15 minút jazdy od hotela sa nachádza Cerâmica Vieira, rodinná keramická továreň založená v roku 1862 na počesť jedného z najstarších remesiel v São Miguel. Sledujte, ako remeselníci pripravujú modro-bielu keramiku a dlaždice, ktorými je ostrov známy, a prechádzajte výberom hrncov inšpirovaných maurským aj španielskym dizajnom.

Ďalej na západ choďte do Lagoa do Fogo. Hlavné vyhliadkové miesto je značené chodníkom, ktorý asi 30 minút klesá cez oblasť s kapradinami nadživotnými a drevenými rebríkmi a schodíkmi, ktoré sa končia pri dne jazera. Vychutnajte si pokojné výhľady na týčiace sa útesy, sledujte, ako vtáky zametajú dovnútra a von z kotliny a ako sa nad vodou pohybujú vrstvy mrakov a hmly v dramatickej kadencii. Len kúsok od hotela sa nachádzajú dvojité jazerá Lagoa das Sete Cidades, ďalšie z najslávnejších prírodných pamiatok v São Miguel a hlavný zdroj sladkej vody pre celé azorské súostrovie. Počnúc vyhliadkou Miradouro da Boca do Inferno vylezte po drevenom chodníku a uvidíte Lagoa Verde a Lagoa Azul, jazerá vytvorené v strede sopečného krátera, ktorý sa rozprestiera na takmer troch kilometroch. Na úpätí Sete Cidades navštívte Igreja de Sao Nicolau, gotický kostol postavený v roku 1857, predtým, ako sa vydáte na severozápadné pobrežie São Miguel, až po zastávku v jednom z najfotografovanejších miest na ostrove Miradouro da Ponta do Escalvado. Tu si vychutnajte búranie vĺn proti týčiacim sa útesom a potom sa plavte majákom a mestom Ponta dos Mosteiros odetým do veterného mlyna.

Nakoniec obchodujte so São Miguelom na otvorenom mori s Futurizmus . Užite si deň na mori s miestnymi biológmi, ktorí vám podrobne priblížia, ako sa súostrovie zmenilo z lovu veľrýb na pozorovanie veľrýb. Vďaka polohe São Miguela medzi Severnou Amerikou a Portugalskom tento ostrov prirodzene priťahuje množstvo druhov veľrýb a delfínov, ktoré hľadajú útočisko pred svojimi dlhými transatlantickými cestami. Očakávajte, že uvidíte zmes vorvaňov, delfínov, pilotných veľrýb a modrých veľrýb.

Kde zostať v meste São Miguel

Pri rozhodovaní o tom, kde zostať v São Miguel, si stačí zvoliť medzi východnou polovicou ostrova alebo západnou polovicou; obe ponúkajú veľa možností a môžete ich dokonca kombinovať. Nachádza sa priamo pred Portas do Mar (prístav v Ponta Delgada) a v pešej vzdialenosti od centra mesta Hotel Azor , moderne zariadený rustikálny hotel postavený v roku 2016. Okrem strešného bazéna a baru je najlepším lákadlom aj obchod so syrmi, ktorý ponúka známe odrody syra made in São-Miguel. Ak dávate prednosť samote s výhľadom na more, rozhodnite sa pre pobyt v kamene mora , nehnuteľnosť na opačnej strane pobrežia v ospalom Fenais da Luz, iba 15 minút od Ponta Delgada. Vyberte si jednu z 92 izieb s výhľadom na more a balkónmi; Svoje dni môžete tráviť kúpeľnými procedúrami a kruhmi vo vonkajšom bazéne s nekonečným okrajom.

Zelená tráva a krajina na Azorských ostrovoch Poďakovanie: Michaela Trimble Azorské pobrežie Portugalska Poďakovanie: Michaela Trimble

V západnej polovici ostrova sa možnosti hotela točia okolo mesta Furnas, kde sa nachádza najväčšia koncentrácia termálnych bazénov v celej Európe. Necelú hodinu jazdy od Ponta Delgada a iba päť minút chôdze od brehu jazera Furnas. Vily Furnas Lake , kolekcia desiatich víl v škandinávskom štýle a jednej tradičnej azorskej kamennej chaty. Nachádza sa v centrálnej vysočine ostrova, výhľady na smaragdový terén sú nekonečné; pravdepodobne si užijete zážitky s rodinou da Camara, ktorá je vlastníkom tohto majetku, ako je výroba džemu, odber vzoriek medu od včiel rodiny, jazda na koni a kanoistika v skrytých lagúnach.

Pre maximálny wellness pobyt si rezervujte jednu z 55 izieb na Boutique hotel Furnas , oáza s vnútorným a vonkajším bazénom, vytvorená na počesť prírodnej krásy ostrova. Hotel susedí s botanickou záhradou Terra Nostra a ponúka intímny prístup do vulkanickej panvy ostrova - je ľahko dostupný z bublinkových, liečivých vôd, kde si môžete na svoju radosť zaplávať a napustiť. Po obnovení si určite prehliadnite azorské pochúťky na hotelovom lobby trhu.

Krajina na portugalských Azorských ostrovoch Poďakovanie: Michaela Trimble Cesta k budove, Azory Poďakovanie: Michaela Trimble

Kde sa najesť v São Miguel

Za reštauráciami lemujúcimi prístav Marina Ponta Delgada je cez bludisko dláždených uličiek Doplnok , jedna z najlepších nových reštaurácií v São Miguel. Príležitostná a sendvičová vpred, táto základňa podáva miestne víno, pivo a džúsy - pravdepodobne najlepší spôsob, ako umyť hamburgery naplnené množstvom taveného azorského syra. Susedí so Supléxiom Trasy Green Island , obľúbená vegetariánska oáza ostrova. Aj keď je São Miguel domovom voľne sa pohybujúcich a eticky chovaných kráv, táto reštaurácia bez mäsa je takmer vždy zabalená. Zarezervujte si dopredu a pochutnajte si na dobrotách, ako je tekvicový a bobuľový tvarohový koláč a nátierky zo syra Azorské ostrovy s figovými a citrónovými chutney.

Jazerá na portugalských Azorách Poďakovanie: Michaela Trimble

Pre mäsožravé hody sa rozhodnite pre večer o Poľnohospodárske združenie São Miguel . Začnite malým tanierom s klobásou a azorským ananásom, po ktorom nasleduje výdatné jedlo z hovädzieho steaku (najlepšia verzia je preliata praženicou). Ak chcete ochutnať čerstvý úlovok São Miguela, vyberte sa do Ponda do Garajau v Riberia Quente. Jedlá predvádzajú bohatstvo ostrova: chobotnica, tuniak a makrela. Predtým, ako odídete, navštívte Pastelaria Atlântida, kde nájdete azorské sladkosti krémové koláče (krémové pečivo) a šišky plnené lieskovými orieškami a smotanou.

Fialové kvety na Azorských ostrovoch Poďakovanie: Michaela Trimble Kvety na Azorských ostrovoch Poďakovanie: Michaela Trimble

Ako sa tam dostať

Ak si ktorí cestujú priamo zo Severnej Ameriky , vyberte si z priamych letov spoločnosti Azores Airlines z miest ako Boston, Oakland, Toronto a Montreal. Výlet na Azory je tiež skvelým doplnkom počas cesty do pevninského Portugalska. Priame lety sú k dispozícii z Lisabonu.

Jazero na Azorských ostrovoch Poďakovanie: Michaela Trimble Cesta na pláž Azory Poďakovanie: Michaela Trimble