Aj keď toto gesto mohlo mať dobré úmysly, zjavne otriaslo niektorých zákazníkov nesprávnym smerom - napríklad tými, ktorých lety odchádzali z cesty neskôr, ako bolo naplánované. V odozve, Americký podľa interných správ získaných od blogu leteckých spoločností mení týchto posledných 15 sekúnd Pohľad z krídla.

Počuli sme, že koniec bezpečnostného videa bol príliš hlasný a oslavný, najmä v situáciách, keď sa let mohol oneskoriť alebo došlo k inej nepravidelnej prevádzke, uvádza sa v poznámke. Upravili sme teda koniec, aby sme potlačili povzbudzovanie na samom konci, a hudbu sme zoslabili, aby bola jemnejšia.

V poznámke sa dodáva, že zmena nadobudne účinnosť okamžite na horných obrazovkách a potom od marca prejde na monitory sedadiel.

Celé video si môžete pozrieť sami - povzbudzujúce a všetko - s povolením amerického účtu YouTube nižšie.