V Saleme v Massachusetts je obraz čarodejnice na metle všade - dokonca sa objavuje na odznakoch mestských policajtov. Táto stránka hystérie čarodejníc z koloniálnej éry je skutočne magnetom súčasnosti pre všetky Halloweenové udalosti po celý rok. Do mesta sa hrnú jasnovidci a čítačky tarotových kariet a je tu množstvo duchovných prehliadok a strašidelných domov. Nehovoriac o praktizujúcich z Wiccy. Čarodejnice sú všadeprítomné a nikdy viac ako v mesiaci október.
Pokiaľ však ide o Halloween, Salem má rozdelenú dušu: Ako by malo mesto vykresliť neslávne známe čarodejnícke procesy z roku 1692? Majú sa veselo pripomínať v strašidelných domoch alebo sa v nich vážne uvažovať v tichých múzeách? Odhalenie rozšírenia o 125 miliónov dolárov múzea Peabody Essex ma pritiahli do Salemu, aby som videl, ako môže vývoj zmeniť štruktúru mesta. Mal som tiež osobný záujem, bol som potomkom Winifreda Benhama, ktorý bol obvinený (a oslobodený) z praktizovania čarodejníctva v New Haven v štáte Connecticut v roku 1692. Zaujímalo by ma, koľko priestoru by podľa môjho názoru mohol byť korunným klenotom Salemovho turistu. atrakcie sa venujú čarodejníckym procesom? Bol Salem pripravený prijať novú, dospelú identitu?
Elegantné nové krídlo v Peabody Essex, ktoré navrhol izraelský architekt Moshe Safdie, zdvojnásobilo výstavný priestor múzea. V 27 nových sálach Peabody Essex je vystavená prvotriedna zbierka ázijského a indiánskeho umenia, námorných a dekoratívnych diel a fotografie. Ale na skúškach nie je nič.
„Z nášho pohľadu čarodejnícke procesy z roku 1692, hoci sú kľúčovou udalosťou v amerických dejinách, rozprávajú iba malú časť širšieho a bohatšieho príbehu Salemu,“ hovorí hovorca múzea Gregory Liakos. Niektorí pozorovatelia kritizujú tento relatívny nedostatok záujmu o dedičstvo čarodejníckych procesov - najmä preto, že múzeum je správcom pôvodných dokumentov o procese. „Peabody Essex je zodpovedný za sociálnu strážkyňu tohto dedičstva,“ poznamenáva Frances Hill, historička a autorka niekoľkých kníh o procesoch v Saleme, vrátane Čítačka pokusov o čarodejnice Salem. „Nerobia to. Nanešťastie, vákuum vypĺňajú obchodné podniky. ““
V roku 1982 spoločnosť Salem (ktorá si hovorí Witch City alebo Alternatívne Bewitching Seaport) uviedla na trh sériu udalostí „Haunted Happenings“, ktorá z mesta urobila obľúbenú destináciu Halloween. V meste má dokonca úradnú čarodejnicu Laurie Cabot, ktorá prevádzkuje obchod s názvom Mačka, vrana a koruna v Pickering Wharf, nábrežnej nákupnej oblasti.
Na vysvetlenie toho, ako sa Salem tak úzko stotožňoval s čarodejnicami, poukazuje Alison D'Amariová, riaditeľka školstva v múzeu čarodejníc v Saleme, na „veľmi dramatickú“ históriu súdnych procesov s čarodejnicami. „Má veľké ľudské odvolanie,“ hovorí.
A má pravdu: toto je koniec koncov príbeh, ktorý inšpiroval hru Arthura Millera Crucible. V zime roku 1692 začala skupina dievčat vykazovať rôzne príznaky - záchvaty, bľabotanie a videnia - ktoré viedli miestneho lekára k tomu, aby ich vyhlásil „pod zlú ruku“. Začali pomenovať mená: Tituba. Sarah dobrá. Sarah Osborne. Tieto ženy boli čarodejnice, povedali dievčatá. Podozrivé čarodejnice boli zatknuté, čo rozpútalo sériu obvinení, ktoré sa rozšírili do veľkej časti okolitého okresu Essex. Sarah Good bola obesená 19. júla 1692. Jej nemenované dieťa zomrelo vo väzení, rovnako ako Sarah Osborne. Tituba, indiánsky otrok miestneho ministra Samuela Parrisa, bol prepustený po priznaní k čarodejníctvu. V čase, keď sa skončili procesy, bolo popravených celkovo 20 ľudí a 150 ďalších bolo uväznených, z ktorých päť zomrelo v očakávaní procesu.
Cieľom múzea čarodejníc je podľa D'Amaria zobraziť tieto udalosti s rešpektom a prístupom. „Existujú dokumenty, ktoré je potrebné prečítať,“ hovorí a odvoláva sa na pôvodné práce v Peabody Essex. „Priemerný návštevník chce niečo bezprostrednejšie.“ Múzeum čarodejníc ponúka rozprávanú šou na 12 scénach, ktorá zobrazuje scény z pokusov. Postavy v životnej veľkosti v dobových kostýmoch predstavujú hlavné postavy. Po stlmení svetla intonuje hlboko ozvučený vyrozprávaný rozprávač: „Veríte na čarodejnice?“ Na pozadí hrá strašidelná hudba. „Strach bolo podnebie,“ znie rozprávanie. 'Diabol bol princom temnoty a bol všade.' A tak ďalej, melodramaticky.
Atmosféra zábavného parku sa udržiava v Múzeu čarodejníc a moreplavcov v Salem Waxe, kde do októbra víta návštevníkov socha bezhlavého muža, ktorý drží svoju krvavú hlavu (aj keď sú scény vo vnútri prekvapivo realistické), a v Múzeu čarodejníc s jeho zvuková stopa zavýjajúcich vetrov.
Na rozdiel od toho všetkého sú divadelné vitríny v Phillipsovej knižnici Peabodyho Essexa - v súlade so všeobecným prístupom múzea - suché a vedecké spracovanie pokusov s vystavením originálnych dokumentov a artefaktov. Neďaleký dom čarodejníc Salem je jedinou budovou v Saleme, ktorá má priame väzby na procesy. To je miesto, kde sudca preskúmal niektorých žalobcov z hľadiska „spektrálneho dôkazu“ - fyzického označenia údajne urobeného diablom, ako sú škvrny, škrabance alebo jazvy. Podobne tichý je aj pietny a dôstojný Pamätník skúšok čarodejníc Salem. Priľahlý k najstaršiemu cintorínu Salem Point, Salemovmu najstaršiemu cintorínu, bol pamätník postavený pri príležitosti stého výročia pokusov v roku 1992. Jeho minimalistický dizajn, ktorý vytvorili architekti Maggie Smith a James Cutler, pripomína Pamätník vietnamských veteránov Maya Lin v r. Washington, DC Mená zosnulých sú vyryté na jednotlivých kamenných laviciach, pričom v každej je uvedený dátum popravy. Pri vchode do pamätníka sú pozdĺž chodníka vyryté prosby nevinných. 'Môj život teraz leží vo vašich rukách.' 'Som úplne nevinný v takej zlosti.' 'Nie som žiadna čarodejnica.' Zrazu zasiahne domov celý ľudský dovoz temnej histórie Salema. Pred viac ako 300 rokmi prežil môj vlastný príbuzný, iní však zomreli. A prečo? Z iného dôvodu ako náhodného stretnutia medzi dospievajúcou hystériou a puritánstvom prokurátora. Jedovatá alchýmia.
V súčasnosti je v okolí mesta cítiť zmenu. „Mesto sa snaží byť menej čarodejnícke,“ hovorí Joan Brennan, majiteľka obchodu s tričkami v centre Salemu s názvom Witch Tee. „Nechcú všade obchody s hokusom.“ Iní spochybňujú myšlienku, že veci sa menia akýmkoľvek zámerným spôsobom. „Neviem, ako by ste to mohli uzákoniť,“ hovorí D'Amario z čarodejníckeho múzea. Poznamenáva, že Salem nie je ako koloniálne mesto Williamsburg vo Virgínii, ktoré bolo obnovené pomocou Johna D. Rockefellera mladšieho v 20. rokoch 20. storočia. Salem je prosperujúce mesto. Miesto, ktoré Arthur Miller prvýkrát navštívil v roku 1952, aby uskutočnil výskum svojej hry („neskôr to opísal ako bokom sledované mesto s opustenými továrňami a prázdnymi obchodmi“, už nie je). Je to ruch s dopravou a turistami a vďaka Peabody Essex nový zmysel pre rozšírené možnosti.
BARBARA BENHAM je častým prispievateľom do Cestovanie + voľný čas.
FAKTY
Netreba dodávať, že vďaka Halloweenu je tento mesiac hlavnou sezónou v Saleme.
KDE ZOSTAŤ
Hotel Hawthorne Jediný hotel s kompletnými službami v meste. 31. októbra sa v hoteli koná ples s kostýmami. DVOJNÁSOBKY OD 169 USD. 18 WASHINGTON SQUARE W .; 800 / 729-7829 ALEBO 978 / 744-4080; www.hawthornehotel.com
Nocľah s raňajkami Morning Glory Štyri izby v dome gruzínskeho federála, kúsok od prístavu Salem. DVOJNÁSOBKY OD 150 USD. 22 HARDY ST .; 978 / 741-1703; www.morningglorybb.com
MÚZEÁ
Múzeum Peabody Essex NÁMESTIE VÝCHODNEJ INDIE; 978-745-9500 alebo 866-745-1876; www.pem.org
Múzeum čarodejníc Salem 19 1/2 NÁMESTIE WASHINGTON N .; 978 / 744-1692; www.salemwitchmuseum.com
Múzeum čarodejníc a námorníkov Salem Wax 288 DERBY ST .; 800 / 298-2929; www.salemwaxmuseum.com
Múzeum čarodejníc 16 LYNDE ST .; 978 / 741-3570; www.witchdungeon.com
Salem Witch House 310 ESSEX ST .; 978 / 744-8815; www.salemweb.com/witchhouse
Pamätník skúšok čarodejníc Salem Sloboda SV. V CHARTER ST.