Rubén González: V Japonsku som nebol od 50. rokov, keď som bol klaviristom Enrique Jorrína, ktorý cha-cha skutočne vynašiel. To bolo naposledy, čo bola kubánska hudba populárna na celom svete, pred revolúciou. Milujem tie japonské masáže - shiatsu, hovoria im, muy bueno. Ak však navštívite, možno by ste si mali priniesť svoje vlastné nože a vidličky - niektoré z reštaurácií, zdá sa, žiadne nemajú.

Omara Portuondo: Bývali sme v medzinárodnom hoteli zvanom Palác Akasaka. To bolo dobré, pretože všetci - dokonca aj taxikári, ktorí hovoria iba po japonsky - už o tom počuli a môžu vás tam vziať. Počas nášho turné po Japonsku sme hrali asi 10 000 miestnych sál, napríklad Tokijské medzinárodné fórum. Všetkých deväť našich predstavení bolo vypredaných. Prekvapivo sú naši najoddanejší fanúšikovia Japonci; milujú latinskú hudbu.

Ibrahim Ferrer: Existuje niekoľko skupín imitujúcich salsu, napríklad Tokijskí kubánski chlapci a Orquesta de la Luz. Španielsky sa učili foneticky, ale stále sú celkom dobrí. Kúpil som si pár kimon ako suveníry pre svoju rodinu. Myslím si, že veľa priateľov v Havane jedného bude tiež chcieť, takže sa budem musieť vrátiť a získať nejaké ďalšie.
—Rozhovor Peter Culshaw