Prvýkrát za 73 rokov ich bude zjavne nedostatok pohodlie - pocit útulnej veselosti - v najväčšom franskom meste Vianočné obdobie .

Slávny Norimberg Christkindlesmarkt so záznamami z roku 1628 je jedným z najstarších v Nemecku Vianočné trhy . Počas štyroch adventných týždňov sa hlavné námestie v meste zmení na dedinu drevených stánkov zdobených červeno-bielymi pruhovanými látkami. V každom z nich sú desiatky predajcov ponúkajúcich jedinečné remeselné výrobky a darčeky niečo pre každého. Táto veľmi očakávaná udalosť priláka do Norimbergu ročne dva milióny návštevníkov. Pre miestnych obyvateľov je nezameniteľným znakom sezóny vôňa grilovaných klobás, sladkých pražených mandlí a vareného vína, ktoré sa šíri mestom.

Tento december však bude veľmi odlišný. Norimberský starosta Marcus König oznámil, že Christkindlesmarkt je na rok 2020 zrušený z dôvodu zvyšovania miery infekcie COVID-19.

Toto rozhodnutie je pre nás veľmi ťažké, uviedol König vo svojom vyhlásení 26. októbra a uznal dôležitosť tradície podujatia. Po dlhom zvažovaní a v záujme ochrany obyvateľstva sme dospeli k záveru, že vianočný trh sa tento rok konať nebude.

Úradníci mesta dúfali, že sa oslavy posunú vpred - aj keď za prísnych dištančných a hygienických pravidiel, keď je trh rozptýlený po viacerých častiach mesta -, ale nakoniec sa rozhodli, že by to vyslalo nesprávny signál. Nemôžeme ospravedlniť ďalšie zhromaždenie tisícov ľudí v centre mesta, uviedol König.

Pandémia koronavírusu zostala v roku 2020 takmer nedotknutá, je to však prvýkrát od druhej svetovej vojny, keď bol norimberský vianočný trh zrušený.

Uprostred vojny bol Christkindlesmarkt pozastavený až do roku 1948. Oživená vianočná veselica, ktorá ponúkala nádej a dôvod na oslavu v meste, ktoré zostalo väčšinou zničené, znamenala pre Norimberg začiatok novej kapitoly a trh bol tešil sa každý rok odvtedy.

Aj keď program COVID-19 mohol prerušiť tradíciu pre rok 2020, existuje globálny optimizmus pre lepšiu budúcnosť - a s ním aj ďalší historický vianočný trh.