Poznámka redaktora: Cestovanie môže byť momentálne komplikované, ale využite naše inšpiratívne nápady na výlet a naplánujte si dopredu svoje ďalšie dobrodružstvo so zoznamom segmentov.

Mestá sa niekedy môžu cítiť ako nekonečné úseky betónu - najmä v horúcich letných mesiacoch - a Chicago nie je výnimkou.

Našťastie je tu celý svet za hranicami mesta. Aj keď sa to nie vždy zdá, existujú, takže, tak mnoho hodných únikov za pár hodín jazdy od mesta Chi: mestá rozprávok plné zmrzlinových salónov, mestá pri jazere s úplne odlišnými kultúrami a dokonca aj miesta, kde sa môžete spojiť s prírodou medzi vodopádmi a bujnými stromami. Vodopády! Mimo Chicaga!

Poloha Windy City je v tomto prípade vaším spojencom. Zbaľte si auto nejakými doplnkami na piknik a pre prípad potreby aj turistickým náradím a vyrazte. Ste v dosahu mnohých skutočne skvelých a neobvyklých miest, ktoré umožňujú nádherné cestné výlety. Tu je ich šesť.

Madison, Wisconsin

Predstavte si, že štát, ktorý je už známy tým, že jeho pivo a syr musia uspokojovať potreby viac ako 30 000 študentov univerzity, ste dostali predstavu o pozemských pôžitkoch, ktoré čakajú v Madisone vo Wisconsine. Toto hlavné mesto štátu mohlo byť samo osebe cieľom svojej jedinečnej zemepisnej polohy - nachádza sa na úzkom úžine obklopenej dvoma veľkými jazerami, je nádherné aj počas chladných wisconsinských zím - alebo má pozoruhodnú šírku nákupov, kultúrnych podujatí a festivalov, a architektúra, ale jeho potravinová scéna je pre mesto svojej veľkosti prakticky bezkonkurenčná.

Ulice sú plné eklektickej zmesi profesorov, politikov, podnikateľov, pouličných umelcov a zdravotníckych špecialistov. Ak sa niektorého z nich opýtate na jeho obľúbené miesto, pravdepodobne dostanete množstvo odpovedí, ktoré sú rovnako veľké ako mesto. Populácia viac ako 250 000: Americké malé sústa v novej a známej mincovni, tacos a margarity v jedálni, Lao-thajské rezance z paláca Vientiane a zoznam pokračuje stále ďalej.

Väčšina študentov vás však zavedie k zalievacím otvorom pre remeselné pivo, ako je The Malt House alebo Dotty Dumpling's Dowry, ktoré údajne slúžia jednému z najlepších hamburgerov kdekoľvek. Umyte si ho trochou piva z Wisconsinu z New Glarus a tiež tvarohom so smaženým syrom a budete mať skutočnú noc v Madisone vo Wisconsine.

Madison je vzdialená asi dve a pol hodiny od Chicaga.

Štátny park Starved Rock, Illinois

Áno, Illinois nie je známy svojimi prírodnými krásami ako niektoré iné štáty. Áno, jeho najvyšším prírodným bodom je Charles Mound, malý kopec s výškou 1 235 stôp. To však neznamená, že tu neexistujú skryté drahokamy. Ak chcete uniknúť z mrakodrapov z ocele a kameňa v Chicagu, ktoré sú stále v medziach štátu, choďte do oblasti okolo štátneho parku Starved Rock.

Návštevníci, ktorí očakávajú viac plochej poľnohospodárskej pôdy v Illinois, budú prekvapení, keď okolo rieky Illinois nájdu neuveriteľné údolie so sviežimi stromami, výraznými útesmi a 14 nádhernými vodopádmi, ktoré sa napájajú na dunivé vody. Starved Rock je voľbou pre kempovanie, turistiku, jazdu na kajaku a rafting na divokej vode. Po vyčerpaní z celodennej námahy vám tiež zostane miesto na zavesenie čiapky: Chata s vyhladovaným rockom .

Ak však máte chuť zažiť trochu viac miestnej príchute, mestá v okolí údolia rieky ju poskytujú vo vedrách. Drobná, pôvabná Utica je domovom vinárstva August Hill a niekoľkých nádherných obchodov so starožitnosťami, zatiaľ čo historické mestá Oglesby a Ottawa sú plné Ameriky: malé múzeá, galérie a vynikajúce jedlo, najmä v Red Dog Grill v Ottawe a Rootbeer stojí v Oglesby.

Štátny park Starved Rock je vzdialený asi hodinu a pol od Chicaga.

Allegan County, Michigan

Michiganské jazero je obrovské. A v lete, keď je horúčava trochu neúnosná, môžete jednoducho skočiť do jazera v Chicagu. Ale je tu niečo, čo by sa dalo povedať o tom, že ste vyrazili na výlet do Michiganu navštíviť sériu miest pri jazere, ktoré vnášajú do zmesi skutočne jedinečné vlastnosti.

Douglas, Saugatuck a Holland - a Fennville, aj keď to nie je priamo na vode - stelesňujú kúzlo malého mesta a zároveň ponúkajú naozajstné vybavenie pre mestské chute. Fennville je známy ako ovocný kôš v Michigane s jablkovými sadmi, vinicami a bobuľovými farmami popri nádherných krémoch a dokonca aj kukuričných bludiskách, zatiaľ čo Saugatuck a Douglas neustále berú koláč ako dve z najlepších miest pri jazere na Stredozápade s neuveriteľne pôvabným centrom mesta. oblasti, nádherné zvlnené piesočné duny, nedotknutá modrá voda a viac umeleckých galérií, než na koľko môžete zatriasť palicou. V skutočnosti to je to, že dvaja inštruktori z Inštitútu umenia v Chicagu založili vlastnú umeleckú školu a rezidenciu Ox-Bow, ktorá založila umelcovo umelecké sídlo. kolónia priamo na brehu jazera Michigan. Ich odkaz pretrváva dodnes.

Ďalej na ceste nájdete skutočne jedinečný cieľ v Holandsku, kde sa v 18. rokoch 20. storočia usadili holandskí kolonisti a priniesli so sebou svoju kultúru, architektúru, pečivo (pozrite si DeBoer Bakkerij) a dokonca aj polia. v hodnote tulipánov, ktoré nájdete v tulipánových záhradách Veldheer.

Fennville je asi dve hodiny od Chicaga.

Indianapolis, Indiana

Panoráma mesta Indianapolis s niekoľkými mrakodrapmi osvetlenými za súmraku v štáte Indiana v USA Poďakovanie: Getty Images

Medzi mnohými typmi cestujúcich - ľuďmi, ktorí túžia po samote, ľuďmi, ktorí nechcú opustiť 100 metrový polomer bazénu svojho rezortu - sú ľudia, ktorých fascinuje mestský život, skáču z jednej mestskej oblasti do ďalší. Ak sa medzi nich rátaš, a cestný výlet z Chicaga do Indianapolisu je určite oprávnená.

Po prvé, je to 17. najväčšie mesto v Amerike s obrovským počtom obyvateľov a obľubou na festivaloch, večierkoch a celkovej sláve (koniec koncov je to hlavné mesto sveta dostihov a jeho slávny mesiac máj obsahuje tony menšie oslavy vedúce k Indy 500). Bez ohľadu na ročné obdobie však Indianapolis nájdete v plnom prúde, či už ste uprostred jeho valiaceho sa festivalu IndyFringe v auguste a septembri alebo jeho festivalu Wine & Food v júni. Je tiež centrom múzea s najväčším detským múzeom na svete, niekoľkými múzeami umenia so širokým a granulárnym zameraním a malými múzeami zameranými na jeho obľúbené deti, od Vonneguta po prezidenta Benjamina Harrisona.

Ale jedným z hlavných dôvodov, prečo sa návštevníci hrnú do Indianapolisu, je jeho neuveriteľná potravinová scéna, ktorá v posledných rokoch explodovala na výslnie. Najnovšie reštaurácie ako Bluebeard, Milktooth, Crispy Bird, Oca a ďalšie prispeli k jeho reputácii gastronomickej veľmoci, zatiaľ čo ikonické inštitúcie ako Workingman's Friend pracovali v zákulisí, aby mali Hoosiers dostatok potravy. desaťročia. Je načase, aby si ich mesto všimlo.

Indianapolis je asi tri hodiny od Chicaga.

Traverse City, Michigan

Vinice na starom polostrove misie v Traverse City v Michigane, ktoré sú známe miestnym vínom. Poďakovanie: Getty Images

Ak túžite po skutočnom úteku, nemôžete to urobiť oveľa lepšie ako v severnom Michigane - je to stále v dojazdovej vzdialenosti od Chicaga a nie tak vzdialené ako štátny horný polostrov, a pritom poskytuje únik pre divočinu. obyvatelia mesta. De facto hlavné mesto regiónu, Traverse City, je mestom menom, ale jeho populácia okolo 15 000 znamená, že má kúzlo malého mesta a dostupnosť, čo z neho robí dokonalú bránu k úchvatným pamiatkam regiónu. Než sa vydáte do divočiny, zastavte sa pri pohári piva alebo vína v jednom z mnohých slávnych vinárstiev a pivovarov, ako sú Mari Vineyards alebo Mackinaw Brewing Company.

Z malebných ulíc Traverse City sa môžete vydať na sever a preskúmať polostrov Leelanau alebo sa otočiť na západ k národnému jazeru Sleeping Bear Dunes National Lakeshore. Ešte lepšie je, že použite scénický M-22 a začiarknite obe políčka. Spiace medvedie duny sú jedným z najlepších úsekov pobrežia v krajine s neuveriteľnými dunami a západnými výhľadmi, ktoré znamenajú, že sa na východ od Mississippi nachádzajú jedny z najlepších západov slnka.

Odtiaľ mosey hore M-22, aby ste pokračovali v objavovaní polostrova Leelanau, kde divočina zasahuje o niečo ďalej a cesty lemujú malé mestá, z ktorých každé má menej ako 1 000 obyvateľov. Vydajte sa na prechádzku hustými lesmi, pozbierajte jablká a bobule na mnohých farmách v regióne a nezabudnite si vziať hromadu sendvičov z Village Cheese Shanty v krajskom sídle Leland (377 obyvateľov).

Traverse City je asi päť hodín od Chicaga.

Galena, Illinois

Stará budova na ulici Galena, Illinois Poďakovanie: Getty Images

V zriedkavých prípadoch a cestný výlet neznamená iba cestovanie na veľké vzdialenosti - môže to znamenať aj cestu späť v čase. To je obrazne prípad, keď idete na západ z Chicaga do Galeny, ktorá je neustále hodnotená ako jedno z najlepších malých miest v Amerike. Po celé desaťročia bola Galena na misii zameranej na zachovanie svojej bohatej histórie, čo znamená, že má jedno z najnebezpečnejších historických centier miest v krajine.

Šťastie mesta sa začalo ešte v polovici 19. storočia, keď boli príjemcami vládnych grantov začatie ťažby vzácnych nerastov nachádzajúcich sa pod mestom. Od tej doby sa mesto zameriavalo na údržbu budov z tohto obdobia rozmachu a za každým rohom sú architektonické pamiatky. Historický okres Galena je obzvlášť potešením, ktoré zahŕňa viac ako 1 000 budov vrátane domu Ulyssesa S. Granta, ukážkového príkladu talianskeho štýlu a teraz venovaného pamätníka jeho odkazu. Mesto má dokonca prehliadky trolejbusov, ktoré vás zavedú k hlavným historickým a architektonickým kritériám a prispejú k celkovému pocitu návratu.

Najlepšie stravovacie inštitúcie v Galene sa nevyhnutne datujú až do roku 1850, ale to neznamená, že nie sú ani skvelé - Burger Joynt od Durtyho Gurta bol založený v roku 2007 a slúži gigantickým, takmer architektonicky pôsobivým stohom mäso a syr. Zdá sa, že všetkým záleží na budovaní dedičstva tu.

Galena je vzdialená asi tri hodiny od Chicaga.