V histórii hudobných videí zo začiatku 21. storočia je len málo ikonických diel ako Britney Spears’s Toxic. ““ V skutočnosti je kostým červenej modrej letušky uvedený vo videu taký milovaný, že je v súčasnosti vystavený za sklom na Planet Hollywood v Las Vegas.

Aj keď nemáme štatistiku, ktorá by to dokázala, sme si celkom istí, že legendárne hudobné video odštartovalo kariéru tisícov budúcich letušiek. Jeden však práve prešiel do nových fandomových dĺžok a znovu vytvoril začiatok videa v lietadle Airbus A330.

Assraf Nasir, letový sprievodca malajzijskej leteckej spoločnosti AirAsia X, znovu vytvoril ikonické tanečné scény videa hore a dole uličkou prázdneho lietadla. Video bolo rovnomerné reposted by CEO AirAsia Tony Fernandes .

Počas svojej rekreácie Nasir pribil niektoré z Britneyho podpisových ťahov - vrátane miešania vozíka s potravinami po uličke a chvenia koristi o dvere kúpeľne lietadla. Chýbajú už len záložní tanečníci.

Teraz už len čakáme na pokračovanie, v ktorom Nasir nosí červenú parochňu a motocykle po parížskych uličkách.