Ferrante's Italy: Six Locations to Visit from the Neapolitan Novels

Hlavná Knihy Ferrante's Italy: Six Locations to Visit from the Neapolitan Novels

Ferrante's Italy: Six Locations to Visit from the Neapolitan Novels

Talianska prozaička Elena Ferrante predala milióny kníh bez toho, aby niekedy ukázala svoju tvár. Jej nesmierne populárne neapolské romány, série štyroch kníh, ktorá sleduje celoživotné priateľstvo dvoch žien z Neapola, sú známe svojou čestnosťou a živosťou - príbehy Ferrante sa cítia ako v skutočnom živote. Hoci autorka záhad publikuje pod pseudonymom, miesta v jej neapolských románoch sú ľahko identifikovateľné. Možno nebudete môcť nájsť jej postavy, ako chodia po týchto lokalitách, ale stále si ich môžete predstaviť po svojom boku. Tu preskúmajte šesť nastavení Ferrante v príbehu, ktorý ste si vytvorili sami.



Neapol

Obaja hlavní hrdinovia, Elena Greco a Lina Cerullo, sa narodili v chudobnom kúte Neapola, štvrti Rione Luzzatti. Navštívte kostol, kde Elena a Lina vyrastali, Farnosť svätej rodiny a nakuknite do tunela, cez ktorý sa obe dievčatá snažia kráčať k moru, ktorý sa nachádza tam, kde železnica vedie ponad ulicu Via Emanuele Gianturco, ktorá vedie na juh od susedstva. Šesť kilometrov na západ sa zdržiavajte na námestí Piazza Martiri, v obchode s obuvou Solara, ktorý Lina znovu objavuje ako trendový salón a má v zásobe topánky svojho vlastného dizajnu. Tomuto módnemu námestiu (v skutočnosti trojuholníku) dominuje pamätník Neapolčanom z 19. storočia, ktorí zomreli v povstaniach proti monarchii a v 18. storočí paláce (paláce). V tejto oblasti majú obchody Prada, Gucci a Ferragamo. Ak si teda nemôžete vyskúšať niektorú z topánok Liny, títo návrhári ponúkajú ďalšiu najlepšiu vec. Predtým, ako opustíte mesto, ochutnajte niektoré z obľúbených neapolských špecialít Eleny a Liny - sfogliatelle (vločkovité, plnené pečivo) o Starodávna pec horúcej Sfogliatelle Fratelli Attanasio a samozrejme čerstvá pizza z pecí po celom meste

Ischia

Najskôr Elena a potom Lina, dovolenka na tomto krásnom ostrove, ktorý sa nachádza hneď za Neapolským zálivom. Hodinový trajekt Cesta trajektom z centra Neapolu sa cíti ako svet okrem tisícročného mesta. Prvý pobyt Eleny ju zavedie do penziónu (zdieľaného tiež jej rodinou detských miláčikov, Sarratores) v Barane, na južnom pobreží ostrova, kúsok od pláže v Maronti, oblasti obklopenej termálnymi kúpeľmi. bazény. Jej druhá cesta, ktorá sprevádza Linu na ostrov, privádza obe postavy do prenajatého domu nad plážou Citara. A keď tínedžeri s láskou navštevujú Nina Sarratora (vyššie spomínaný zdrvujúci otec) a jeho kamaráta zo školy, idú do Foria, jedného z väčších miest Ischie na severozápadnom pobreží ostrova. Aj keď postavy Ferrante tu trávia leto čítaním a diskusiou o knihách, plánovaním alebo vyhýbaním sa romantickým intrigám, veľa sa opaľujú a kúpajú - ostrov ponúka oveľa viac. Vyrazte ako Elena a Nino na jednom nešťastnom rande: výstup na vrchol Ischianinho Monte Epomeo a prehliadka Neapolského zálivu, ktorý sa rozprestiera pred vami.




Pisa

Elena uniká pred chudobou a násilím vo svojom neapolskom susedstve, keď je prijatá na univerzitu v Pise. Je to jej prvá cesta do severného Talianska a vzdelanie vo veciach akademických aj - čo je dôležitejšie - sociálnych. Keď zhromažďuje jedného a potom ďalšieho priateľa z vyššej triedy, Elena sa snaží so zmiešaným úspechom vstrebávať spôsoby talianskeho horného poschodia. Pisa, aj keď to väčšina Američanov vie pre Šikmú vežu, je univerzitné mesto. Na univerzite v Pise, ktorá bola založená v roku 1343, dnes žije takmer 60 000 študentov. Prejdite sa po botanickej záhrade univerzity (najstaršej v Európe), ktorú v roku 1544 založil Cosimo Medici, a preskúmajte rozvíjajúcu sa potravinovú scénu mesta. A keď navštívite šikmú vežu, ktorá sa nachádza na námestí Piazza del Duomo v Pise, nenechajte si ujsť nádherné stredoveké krstiteľstvo hneď vedľa alebo vyšperkovaný vonkajší Camposanto Monumentale na severe.

Pouličná scéna vo Florencii v Taliansku Pouličná scéna vo Florencii v Taliansku c) Ben Miller Kredity: Ben Miller

Florencia

Elena sa na veľkú nevôľu svojej rodiny v civilnom obrade vydáva za tupého syna slávnych milánskych akademikov. S novým manželom Pietrom sa usadila vo Florencii. Apartmán, ktorý si pre nich Pietro vybral blízko mesta Santa Maria del Carmine, v štvrti Oltrarno na juh od rieky, je špinavý a „v hroznom stave“. Ale Elena a jej nová svokra sa zametajú a presťahujú pár do obrovského, presvetleného bytu neďaleko San Niccolò, necelé dva kilometre na východ. V ich novej štvrti dominuje Porta San Niccolò zo 14. storočia, trojposchodová brána v starom mestskom múre vo Florencii. Aj keď má Elena plné ruky práce s manželom a deťmi a vlastnú literárnu kariéru, pre tých menej zaneprázdnených má čo robiť. Neďaleká pláž Spaggia Sull 'Arno poskytuje plážovú a rekreačnú oblasť pri rieke a Giardino delle Rose je perfektnou zastávkou pri ceste hore alebo dole z nádherného výhľadu na mesto Piazzale Michelangelo.

Milan

Milan je domovským mestom Pietra. Elena sa ocitá v pravidelných návštevách mesta, aby sa stretla so svojimi svokrovcami, skontrolovala sa u jej vydavateľa a zostala so svojou švagrinou aktivistkou Mariarosou, v ktorej byte je rotujúce obsadenie talianskej intelektuálnej ľavice. Mariarosa žije blízko Baziliky di 11. storočia Santa Ambrogio , v samom centre historického mesta. (Da Vinciho „Posledná večera“ je vzdialená osem minút chôdze; La Scala, dvadsať rokov.) Kilometr a pol na západ je Medzinárodná knižnica Hoepli , Najväčšie kníhkupectvo v Taliansku. Elena číta svoje prvé čítanie v Miláne, a hoci Ferrante nikdy nezmieňuje konkrétne kníhkupectvo, Hoepli je dobrou náhradou.

Turín

V Turíne sa otvárajú a zatvárajú neapolské romány. Elena - úspešná autorka, ktorá má teraz šesťdesiat rokov - sa zamýšľa nad svojim dlhoročným priateľstvom s Lilou z jej tamojšieho domova. Podrobnosti sú riedke: Elena a jej labrador žijú v byte; ona a jej pes každé ráno navštevujú mestský park Parco Valentino na západnom brehu rieky Pád. Za preskúmanie stojí park, ktorý sa nachádza v centre Turína. Vo vnútri sa nachádza Castello del Valentino zo 17. storočia, nádherný palác vo francúzskom štýle, v ktorom dnes sídli katedra architektúry Turínskej univerzity na Polytechnickej univerzite. Aj keď Turín nie je tak obľúbeným cieľom ako Florencia alebo Miláno, má svoje vlastné zvláštne kúzlo. Dohodnite sa s horúcim pohárom bicerínu, vlastnej tradičnej kávy a čokolády v Turíne.