Keď si vezmeme do úvahy posledný rok, dá sa povedať, že sme si už všetci prešli mnohým. Od hunkeringu počas pandémie koronavírusov až po trpezlivé čakanie, kým na nás príde vakcína, aby sme mohli všetci opäť bezpečne cestovať, posledný rok je skutočne ten, na ktorý nezabudneme. Ale uprostred toho všetkého sme v Cestovanie + voľný čas vydal náš prvý podcast, Poďme spolu , aby sme zdôraznili, ako cestovanie mení spôsob, akým vidíme seba a svet.

Na výstave predstavila naša pilotka a moderátorka dobrodruhov Kellee Edwardsová poslucháčov rozmanitých cestovateľov, ktorí ukazujú, že cestovatelia prichádzajú vo všetkých tvaroch a veľkostiach a zo všetkých oblastí života. Od prvej černošky, ktorá cestovala do každej krajiny na Zemi, až po muža, ktorý sa vydal na invalidnom vozíku do Machu Picchu, sme stretli niekoľko neuveriteľných ľudí. A teraz, s prvou epizódou našej druhej sezóny, je Edwards späť, aby vám predstavil nových ľudí, nové miesta a nové perspektívy.

V prvej epizóde sa poslucháčom predstaví Annise Parkerová, aby pochopili, ako sa texaský Houston stal jedným z najrozmanitejších miest v USA. Parker, ktorý pôsobil ako bývalá radná a kontrolórka mesta, bol tiež jej starostom - prvý otvorene LGBTQ + osoba, ktorá tak môže urobiť vo významnom meste USA. Dá sa dosť dobre povedať, že starosta Parker Houston veľmi dobre pozná.

„Houston bol rozmachom mesta z hľadiska pracovných miest a ekonomických príležitostí - ale je to viac než to. Je to veľmi priateľské, veľmi liberálne a obývateľné mesto. A každé mesto vám to povie, že sú jedinečné, “povedal primátor Parker Edwardsovi. „Zaujímavosťou Houstonu, ktorá prekvapuje ľudí zvonku, je však to, aké je medzinárodné.“

Ako vysvetľuje Parker, každý štvrtý Houstončan má v skutočnosti narodenie v zahraničí a vytvára v meste bohatú kultúrnu štruktúru, štvrtú najväčšiu v Spojených štátoch. „Sme vlastne technicky, z demografického hľadiska, považovaní za jedno z najrozmanitejších miest v Amerike a za miesto, kde bude Amerika v budúcnosti,“ dodala.

V relácii sa starostka Parkerová podelila o svoje skúsenosti z Houstonu, konkrétne o svoju históriu ako aktivistky a členky svojej divnej komunity, ktorá nakoniec mestu slúži ako prvý otvorene gay starosta. „Máme primeranú LGBT komunitu, ale ako mesto sme už dlho súčasťou širšieho LGBT hnutia,“ poznamenala a zamyslela sa nad významom nočnej prehliadky Pride v Houstone.

Dvojica tiež diskutuje o komunitách, ktoré tvoria Houston, vrátane niektorých z najväčších vietnamských populácií národa a latinskoamerických komunít; ako ekonomická infraštruktúra Houstonu stále priťahuje do mesta nových ľudí a prečo si zaslúži miesto na cestovateľoch; zoznamy vedierok. A to všetko sa zvyšuje s ohľadom na najlepšiu časť jej práce, povedal primátor Parker „byť hlavnou roztlieskavačkou pre mesto“.

Vypočujte si viac od starostu Parkera a Kellee Edwardsovej o Houstone a celej jeho sláve Poďme spolu , dňa Apple Podcasty , Spotify , Player.FM a všade sú k dispozícii podcasty.

----- Prepis -----

Kellee : Ahoj, volám sa Kellee Edwards ... a toto je Let’s Go Together, podcast z časopisu Travel + Leisure o spôsoboch, ako nás spája cestovanie, a o tom, čo sa stane, keď vám nedovolí nič zabrániť v tom, aby ste videli svet. Vitajte pri prvej epizóde druhej sezóny Let’s Go Together. Som veľmi rád, že sa môžem podeliť o ďalšie príbehy rôznych cestovateľov a dynamických cieľov. Máme pre vás pripravenú úžasnú sezónu, tak začnime. V dnešnej epizóde cestujeme na juh do Houstonu v Texase, aby sme sa zhovárali s našou hosťkou Annise Parkerovou, bývalou starostkou mesta Houston a prvou otvorene otvorenou osobou LGBTQ, ktorá bola zvolená za starostku veľkého amerického mesta! Počas Anniseho pôsobenia vo funkcii starostky bol Houston oficiálne označený za jedno z najrôznejších miest v USA, v niektorých štúdiách dokonca predbiehal mestá ako New York a Los Angeles. Sadli sme si s Annise, aby sme sa porozprávali s Houstonom

Kellee: Takže vám veľmi pekne ďakujem, že ste tu. Skutočne ste sa narodili a vyrastali v Texase. Aké to bolo pre vás vyrastať v Houstone?

Anise Parker: Keď som vyrastal a mám stránku na Wikipédii, neexistujú žiadne tajomstvá. Mám 64 rokov. Vyrastal som v akomsi vidieckom Texase. Vyrastal som na predmestí Houstonu a mal som semirurálnu výchovu v tieni veľkomesta, ktoré už v skutočnosti neexistuje. V Houstone musíte ísť stále ďalej a ďalej, pretože mesto je len rozľahlé smerom von.

Kellee : Vlastne veľmi veľa mám rodinu, ktorá sa nedávno presťahovala do Houstonu. Páči sa im, že prídu sem, všetko zažíva boom a vy by ste tu v Kalifornii mohli získať troj- až štvornásobok veľkosti vašej nehnuteľnosti za polovičné náklady. A páči sa mi, idem do Zillow a pozriem sa na tieto nádherné majetky. A rád by som, ach, mal by som zvážiť. No, dovoľte mi, aby som sa nad tým zamyslel. Čo je to s Houstonom, kvôli ktorému si sa držal okolo? Prečo si myslíte, že si zaslúži byť známe ako jedno z najlepších miest našej krajiny?

Annise: Nielen ja som sa rozhodol zostať pri tom. Houston stále rastie. A najjednoduchšia odpoveď je, že ľudia sledujú zamestnania v ekonomike. A Houston bol rozmachom mesta z hľadiska pracovných miest a ekonomických príležitostí. Ale je to viac než to. Je to veľmi priateľské, veľmi liberálne a obývateľné mesto. a každé mesto vám povie, že sú jedinečné. Zaujímavosťou Houstonu je však to, že prekvapenie zvonku je také, aké je medzinárodné. sme najväčší americký zahraničný prístav. Každý myslí na New York alebo Long Beach alebo New Orleans, ale Houston v skutočnosti podniká viac zahraničných obchodov ako iné prístavy. Takže máte energetický priemysel, máte prístav. A boli sme domovom NASA a letectva. A to sú všetko veľmi medzinárodné podniky. A tak nie je prekvapením, keď zistíte, že každý štvrtý Houstončan je rodený cudzinec. V skutočnosti sa väčšina Houstončanov narodila vo vzdialenosti viac ako 100 míľ ďaleko. Byť rodeným Houstončanom, ktorý zostal. Vo svojom vlastnom meste som menšinou kvôli rastu a skutočnej medzinárodnej príchuti.

Kellee : Och, veľmi. Jedna z vecí, o ktorej premýšľam, keď si spomeniem na Houston, je vlastne pre Beyonce a.

Annise: Veľa z nás myslí na Beyonce.

Kellee: Áno áno áno. Beyonce a myslím na NASA viete, ako človek, ktorý miluje letectvo a kozmický priemysel, to je niečo, čo ma vždy, ako viete, skutočne fascinovalo. A viem, že to má pôvod v veľkomeste Houston.

Annise: Viete, rakety odtiaľto neodišli, ale boli odtiaľto ovládané. A astronautský zbor tu žije a stále tu trénuje.

Kellee: Naozaj. Naozaj. Predtým, ako ste sa stali štátnym zamestnancom, ste vlastnili a prevádzkovali kníhkupectvo zamerané na LGBTQ a feministické komunity. Povedzte nám niečo viac o svojich skúsenostiach so založením kníhkupectva na konci 80. rokov a o tom, ako ste odvtedy videli, ako sa komunita rozrastá.

Annise: Od začiatku 70. rokov som teda pôsobil ako externý lesbický aktivista. Zúčastnil som sa mojej prvej organizačnej akcie LGBT v roku 1975. Nie som dosť starý na Stonewall, ale nie som za ním až tak ďaleko. A túto prácu som robil dlho a bol som jedným zo zakladateľov svojej študentskej skupiny LGBT na univerzite v roku 1979. Vyštudoval som, odišiel, odišiel som do ropného priemyslu, aby som si zarobil na živobytie a skutočne strávil 20 rokov práce v ropnom a plynárenskom priemysle v Houstone, predtým, ako som bol zvolený do funkcie. A ako súčasť toho času v priemysle som veľmi tvrdo pracoval na budovaní komunity pre. LGBT Houstončania. Bol som dôstojníkom alebo členom predstavenstva pravdepodobne tucta štátnych a miestnych LGBT organizácií, ale s priateľom som si uvedomil, že tu, kde sme boli veľkým mestom, sme mali prázdnotu, ale nemali sme kníhkupectvo zamerané na naše komunita. Rozhodli sme sa, že otvoríme Inklings Bookshop a nazvali sme to lesbické feministické kníhkupectvo.

Annise: Napodiv, išli sme z vákua, kde v čase, keď sme otvárali atramenty do iných kníhkupectiev so zameraním na komunitu, nebolo nič, čo by znamenalo skôr všeobecný záujem o dary a knihy, a potom knihy Loba , ktorá bola zameraná na homosexuálov a mala erotiku a tak ďalej. Mali sme teda otvorených troch v rovnakom čase. Môj obchodný partner a ja sme mali obchod 10 rokov. Ponechal som si prácu v ropnom priemysle. V skutočnosti ukončila prácu a stala sa vedúcou obchodu na plný úväzok. Bol to úžasný zážitok. Cítim, že som pomohol poskytnúť bezpečný priestor, miesto výstupu, prínos pre komunitu. Ale nebolo to miesto. Nestratili sme peniaze, ale poviem iba, že sme nezarobili peniaze.

Annise: Viete, problém maloobchodu, najmä vecí ako kníhkupectvá, veľké reťazce, je fenomén Wal-Mart. Veľké reťazce mohli predávať za ceny nižšie, ako sme mohli nakupovať veľkoobchodne. A ekonomika tu nebola. Takže po 10 rokoch som bol zvolený do mestskej rady a rozhodli sme sa, že to odstavíme. Meno sme predali v inventári a išli sme vlastnou cestou. Ale bola to veľká skúsenosť.

Kellee : Absolútne. A jednu vec, ktorú som si všimol, že ste odkazovali, je, že to bolo ako útočisko, pretože, viete, neviem, ako to mám povedať, ale aby som to povedal otvorene, zdá sa, akoby som patril k LGBTQ. komunita je teraz prijímaná oveľa viac, ako to za tú dobu určite bolo. A tak každý, kto sa dokáže stotožniť s ľuďmi, ktorí sú ako oni a dokáže mať zmysel pre komunitu, je vynikajúci, nech sa deje čokoľvek.

Annise: Náš priestor bol využívaný na stretnutia a, viete, autogramiády a tak nejak sa stali centrom pre komunitu.

Annise: Ale pretože sme veľmi verili nám a našej misii, malo to poskytnúť bezpečný priestor a knihy pre komunitu LGBTQ, ale aj pre feministickú komunitu. Mali sme teda aj veľmi veľkú detskú časť, čo je zábavná príhoda. Keď som kandidoval do rady, jeden z mojich oponentov ma vzal na úlohu na verejnom zhromaždení o tom, čo považoval za chlípnu knihu. A kniha sa volala Koko's Kitten. Bola to najväčšia predajná kniha, akú sme mali. A Koko je gorila.

Kellee: Gorila, gorila s mačiatkom.

Annise: Gorila s mačiatkom a úplne im chýbala známka, pretože nechápali, čo sme to za kníhkupectvo. ako boli. Vyrovnávali nás s akousi, viete, kníhkupectvami s pornografiou a. Áno, nie, to nebolo.

Kellee : Áno, počuli mačiatko a zabrali to príliš ďaleko. Ó, sväté fajčenie. Ach človeče. Houston je v skutočnosti domovom jednej z najväčších LGBTQ komunít a štvrtou najväčšou pýchou v krajine. Teda, žijem tu v Los Angeles, priamo pri západnom Hollywoode. A tak viem, aká krásna, obrovská a úžasná môže byť táto skúsenosť pre mesto, viete. Môžete nám priblížiť, aké je to v Houstone, keď sa konáme na pýchu a ste jednou z najväčších komunít?

Annise : Mesto Houston je štvrtým najväčším mestom v USA. Chicago je o niečo väčšie. Philly je o niečo menšia. Ale tri mestá alebo takmer rovnako veľké. Takže sme určite veľká metropolitná oblasť. A samozrejme, máme primeranú LGBT komunitu, ale ako mesto sme už dávno boli súčasťou širšieho LGBT hnutia. Je tu veľa aktivít, veľa zaangažovania. A mali sme jednu z prvých prehliadok hrdosti a stále sa konajú. Mali sme ale prvú nočnú prehliadku. Bol som vlastne členom mestskej rady. Bol som kontrolórom člena mestskej rady. A potom, keď som bol členom rady, primátor, rozhodli sme sa a museli sme prepísať mestské nariadenie, aby sme mohli urobiť nočnú prehliadku. A je to veľmi, veľmi odlišná a vzrušujúca udalosť robiť to v noci.

Annise: Čiastočne z toho dôvodu, viete, je hrdosť na jún a ja milujem svoje rodné mesto a je to nádherné miesto, ale je tu strašne horúco. A bolo to horúčava nebezpečná. Veľa texaských miest presunulo svoje pýchy do iných ročných období. Boli sme odhodlaní byť v júni, ako je to tradičné, ale tak, že to zoberieme, aj keď to nie je až tak veľa. Chladič, nemáš úpal a skutočné extrémne horúčavy, takže je to oveľa príjemnejší zážitok a potom táto sloboda v noci.

Kellee: Ó áno.

Annise: Sú ľudia, ktorí prídu, ktorí prídu na nočnú prehliadku a užijú si tú anonymitu, že by im nebolo príjemné robiť to cez deň. A našťastie, klopanie na drevo, nikdy sme nemali vo dne ani v noci žiaden incident, ktorý by bol nebezpečný alebo rušivý. Je to naozaj veľmi rodinná, zábavná a slávnostná prehliadka.

Kellee : [00:18:52] To je také úžasné. Takže máte za sebou dlhú a úspešnú kariéru v miestnej samospráve, ktorá slúžila ako kontrolórka mestského radcu a nakoniec starostka Houstonu. Znelo to ako šesť rokov za kus.

Annise: Áno, máme časové limity. Išlo teda o trojmesačného člena rady. Obdobie obmedzené, tri termíny kontrolór, obdobie obmedzené, tri obdobia starosta, termín obmedzené. Bol by som rád, keby som na každej z týchto pozícií zostal o niečo dlhšie. Zjavne zábavnejšia ako starostka. Mali sme však aj dvojročné funkčné obdobia, takže to bolo celkom 18 rokov. Nový starosta má štvorročné funkčné obdobie. Išiel som k voličom a zmenil som listinu novému starostovi. Ale texaské mestá boli akési zvláštne. Všetci sme mali dvojročné funkčné obdobie, čo znamená, že ste neustále bežali a neustále pred voličmi. A je dosť ťažké dokončiť veci.

Kellee: Chystal som sa povedať tú presnú vec. Je to ako, práve keď sa začínate orientovať a máte radi, keď sa snažíte veci rozhýbať, tlačiť a hýbať a ihla sa hýbať, je to ako, ach, znova bežať. Vydržte jednu sekundu. Rovnako ako som videl, ako to môže byť určite náročné, najmä v politike, skutočne, naozaj niečo urobiť, pretože len pokúsiť sa presadiť politiku trvá, zdá sa to navždy a deň.

Annise: No, veľký stavebný projekt od uvedomenia si potreby a následného vytvorenia a návrhu a následného zahájenia výstavby trvá roky. Takže to bolo, znevýhodnilo nás to, že máme dvojročné funkčné obdobie. Ale politikom v Texase sa nám veľmi nepáči. Takže chceme, aby veľa behali.

Annise : Áno, skontrolovať ich a získať ich pozornosť.

Kellee: Aké skúsenosti vás priviedli k rozhodnutiu uchádzať sa o verejnú funkciu a čo vám dalo dôveru vo vašu komunitu, aby ste sa usadili a stali sa prvým zvoleným otvorene homosexuálnym starostom veľkého amerického mesta?

Annise: Už som bol aktivistom celý svoj dospelý život a počas vysokej školy som bol prvých 10 rokov po ukončení vysokej školy slečnou. Gay a lesbička, všetko, a potom, ako vieš, starneš, kúpiš si dom, začnete myslieť na iné veci. A potom som sa stala občianskym združením Miss, všetko. Bol som prezidentom môjho občianskeho združenia. Bol som prezidentom spoločnosti pre rozvoj komunity, ktorá sa zaoberala dostupným bývaním. Bol som dobrovoľníkom United Way v službách pre seniorov. A vždy, keď som sa otočil, bol som frustrovaný z mesta a myslel som si, že stále myslím, že by niekto mal robiť lepšie. A nakoniec som prišiel na to, že by som mohol robiť lepšie. A tiež som si uvedomil, že budem chodiť do práce každý deň a v skutočnosti som strávil 10 rokov, dobre, dva roky prácou v jednej ropnej spoločnosti a potom 18 rokov prácou pre konzervatívneho republikánskeho naftára Roberta Mosbachera. A každý deň som chodil do práce, aby som podporil svoj dobrovoľnícky zvyk. Trávil som toľko času ako komunitný dobrovoľník, ako aj v práci. A myslel som si, vieš, že s tým nie je niečo v poriadku. Ak môžem robiť to, čo ma zaujíma, je to moja práca. Môj život by bol oveľa lepší. A v behu som bol úspešný a aj sa mi to podarilo.

Kellee : Annise vyhrala túto kampaň a 18 rokov slúžila Houstonu ako radná, kontrolórka a starostka. Po prestávke sa pýtame Annise na jej myšlienky na rozmanitosť v Houstone a získame niektoré z jej odporúčaní týkajúcich sa miest, ktoré treba navštíviť.

---------- Medzihra hudby ---------

Kellee : Som Kellee Edwards a toto je Let’s Go Together z Travel + Leisure. Mojím dnešným hosťom je bývalá starostka Houstonu Annise Parkerová. Za jej pôsobenia urobilo mesto Houston veľké kroky k vybudovaniu reputácie jedného z najrôznorodejších miest národa. Spýtal som sa Annise, prečo si myslí, že Houston dokázala vyrásť ako medzinárodné mesto.

Annise: Všetky štyri veľké odvetvia našej ekonomiky majú medzinárodný základ, najmä medicínske stredisko a ropný a plynárenský priemysel. Majú protokoly, ktoré rotujú ich zamestnancov. Takže ak ste napríklad v nadnárodnej ropnej spoločnosti v sídle spoločnosti Houston pre svetovú ropu a plyn, vaši exekutívi, prídu do Houstonu, môžu ísť do Holandska, môžu ísť. Do Južnej Ameriky sa otáčajú, takže máte veľa emigrantov, ktorí prechádzajú. To isté platí pre lekárske stredisko. Sme mesto s množstvom utečencov, na chvíľu sme boli najväčšou oblasťou presídľovania utečencov v Amerike, rôzne časti Ameriky sa usadili s rôznymi typmi utečencov. Houston má jednu z najväčších vietnamských populácií v Amerike, ale aj ďalších utečencov, pretože priateľská komunita a úprimne povedané, naše podnebie oslovilo veľa ľudí, ktorí prichádzajú z južnej Ázie. A potom máme. Pomerne veľká ázijská populácia, takže by ste mohli stráviť celý deň v Houstone a nehovoriť inak ako kórejsky, vietnamsky alebo urdsky, máme skutočne veľkú indickú a pakistanskú komunitu. A tí z vás, ktorí poznajú miestne komunity, sú priťahované migráciou a pre tieto komunity. A potom, samozrejme, sme asi 40 percent Latinskoameričanov z celej Južnej a Strednej Ameriky. je to naozaj zaujímavá zmes. A na rozdiel od miest, kde sa všetci zdržiavajú, viete, určitá časť mesta alebo určitá oblasť, kde bez územného plánovania a spôsobu, akým sa pohybujeme, sa všetci navzájom spájajú a je to vytvorené pre zaujímavú nadnárodnú dynamiku. . Sme vlastne technicky, z demografického hľadiska, považovaní za jedno z najrozmanitejších miest v Amerike a za miesto, kde bude Amerika v budúcnosti so znalosťou kombinácie spoločenstiev a kultúr. Obaja moji rodičia sa práve narodili v Houstone, ale istý čas sme žili v Charlestone v Južnej Karolíne, keď som vyrastal a viete, musíte byť Charlestončanmi celé generácie, aby ste boli Charlestončanmi. V deň príchodu ste Holanďan. Oh, vyhláste sa za Holanďana. A má po celom svete reputáciu ako miesto, kam môže prísť ktokoľvek a byť úspešný, a priťahuje ľudí, ktorí si chcú vybudovať svoje imanie. Takže máte, viete, akúsi vláčnu sociálnu štruktúru a neustály príliv nových ľudí a myslenie, že Houston je miesto, kde všetci vítaní prichádzajú, tvrdo pracujú, a môžete byť úspechom a stane sa z toho vlastné ja. -plné proroctvo.

Kellee: Ako ste sa cítili, keď bol Houston pomenovaný ako jedno z najrozmanitejších miest na miestach ako New York a L.A.?

Annise: Takže som mal vlastne raz slová so Spikeom Leeom, ktorý sa cítil, s režisérom Spikeom Leeom, ktorý mal pocit, že musí brániť New York. Bol kvôli niečomu v Houstone a rozprávali sme sa a on tomu nemohol uveriť. A problém je v New Yorku. Je veľmi rôznorodý, v závislosti od toho, ale má viac enkláv. A Houston je naša zmes. A potom Manhattan skresľuje dynamiku New Yorku. Je to úžasné. Je to niečo, čo všetci v Houstone akosi poznáme a oceňujeme. Zábavné je, že všetci oslavujeme všetky etnické festivaly a medzinárodné dni. A vždy tu niečo je, viete, že na našich festivalových stránkach sú naše hlavné stránky zhromažďovania komunít, vždy sa deje niečo z inej komunity. A dostaneme sa k tomu, aby sme to všetko oslávili. Nechcem to znieť ako nepretržitá párty, ale svojím spôsobom tu vždy je vždy dôvod, aby som si dal, napijem sa, alebo choď, choď na, párty, pretože vždy je čo oslavovať.

Kellee: No, povedali ste, že, viete, ľudia tam chodia, tvrdo pracujú, budujú si svoje imanie. A mám pocit, že ktokoľvek, kto to dokázal alebo kto má toto, si túto skvelú pracovnú morálku zaslúži, aby mohol žúrovať a mať sa dobre. A tak na tom nie je vôbec nič zlé.

Annise: Mám rád svoje mesto a v čase, keď som bol primátorom, najmä mojou súčasťou práce bolo byť hlavnou roztlieskavačkou pre mesto. Ale uznávam výzvy. A to je to, že priťahujeme tých najlepších a najjasnejších z celého sveta, a preto sú rodení Houstončania menšinou. Ale nerobíme dosť dobrú prácu. Jedna vec, ktorú sme dlho nezvládli, je vzdelávanie našich detí, vloženie potrebných peňazí do miestneho vzdelávania. A pretože sme tradične benzínovým metrom, v okolí Houstonu je okruh rafinérií a my sme neboli takí ekologickí, ako by sme mali a mohli byť. Z hľadiska kvality ovzdušia sme teda mali menej ako hviezdnu reputáciu. A sme veľmi podobní L. A. V skutočnosti sú Houston a L.A. rozľahlými hlavnými mestami. Je to všetko o diaľniciach, automobiloch a premávke. To je teda oprávnená kritika. Teraz sa iní ľudia sťažujú na počasie, ktoré máme, máme dva týždne zimy a viete, že to príde ako jeden deň. A máme možno tri mesiace mokrej sauny. A zvyšok času je to naozaj pekné. Naše dva zimné týždne prídu náhodou, štyri dni potom, len vo februári tohto roku môžu byť mokré saunové mesiace trochu viac. Ale na to slúži klimatizácia.

Kellee: Absolútne. Absolútne. Aké sú vaše najobľúbenejšie veci v Houstone, o ktorých si prajete, aby o nich vedelo viac ľudí?

Annise: Houston je potravinárska destinácia. Teda, skutočne, pretože mimo New Yorku máme pravdepodobne najvyššiu koncentráciu kuchárov Jamesa Bearda. Sme tiež medzinárodnou umeleckou destináciou. Umenie, múzeá, zbierky a niektoré skutočne zaujímavé a živé umelecké súťaže lákajú ľudí do Houstonu. A myslím tým, že sme veľké mesto. Máme všetky hlavné profesionálne športové tímy. Máme všetky divadelné umenia, profesionálne divadelné spoločnosti. Máme NASA a múzeá okolo NASA a nádhernú zoologickú záhradu v Houstone a všetko to, ale. Skryté je, že sme obrovská umelecká komunita, známa pravdepodobne lepšie medzinárodne ako v USA, a potravinová scéna je dosť divoká.

Kellee: Ako človek, ktorý sa z tejto hlúposti dostane, viete, L.A. rýchlo, oh, všetko, na čo myslím, je práve jedlo. Takže vám veľmi pekne ďakujem za zopakovanie, aké úžasné je jedlo, pretože som jedlo v Houstone a určite s ním súhlasím.

Annise: Tak, ako si navzájom požičiavame. Myslím, že grilovanie v Texase a kórejské grilovanie sa líšia, a napriek tomu niektorí praktici kórejského grilovania dávajú jedny z najlepších pokrmov Texas Q, ktoré môžete jesť, a také druhy krížového opelenia, ktoré majú, pre zaujímavé potravinové zážitky, je známe, že som Trojica v Texase, musíš tomu veriť alebo nie, je to grilovanie, je to mexické jedlo a je to vietnamčina.

Kellee: No určite. Určite sa zdá, akoby ste vedeli, že Texas je známy, viete, v dobrom aj v zlom, pre individualizmus. Každý má svoju vlastnú príchuť a konzervativizmus.

Annise: Áno, áno a áno a nie, pretože veľké mestá sú progresívne ostrovy na vidieku, Texas je iné miesto. Celý štát sa však veľmi snaží o to, aby nám viac záležalo na tom, čo môžete urobiť, ako na tom, kto ste alebo ako hovoríme na juhu, kto ste.

Kellee: Kto je vaša mama a oni?

Annise: Áno, ste to vy. A to prospieva nám všetkým. Ale z hľadiska politiky štátu sú vidiecke časti Texasu jedna vec. A potom existujú veľké mestá, ktoré sú Veľkými modrými ostrovmi v hlbokom a hlbokom Červenom mori. A Houston, San Antonio, Dallas, El Paso, Austin si myslím, že podľa ich poradia, pokiaľ ide o veľkosť, sú všetky v Austine, tak nejako vo vlastnej krajine, vľavo. . Mám na mysli, že jediné dva priemyselné odvetvia v Austine sú texaský zákonodarný zbor a Texaská univerzita, v podstate a trochu z toho, trochu technológie, je trochu pokrivené. Ale zvyšok štátu sú mestá otvorené a príjemné miesta. A keďže je Houston tak medzinárodný, má svoju medzinárodnú príchuť a z hľadiska jeho politiky sa jednoducho necíti ako zvyšok Texasu. Viem, že keď som bol zvolený za starostu, celý svet bol ako, ako bola lesbička zvolená za starostu Houstonu? A Stručná odpoveď je, že kým som bol zvolený za starostu, bol som občanmi Houstonu už šiestykrát zvolený za mesto. Druhou je ale to, že Houston nie je zvyšok Texasu. Správny. A tiež si sa dotkol niečoho. Dobre, takže som bol prvým starostom LGBT vo veľkom americkom meste, ale bol som iba desiata žena v amerických dejinách, ktorá viedla desať najlepších amerických miest. Správny. Teraz ich tu bolo, myslím, 12, možno 13. A trinásta je Lori Lightfoot.

Kellee: Áno. Z Chicaga.

Annise: Áno. Vzala si vzala oba moje tituly, viete, najväčšie mesto s lesbickou starostkou, veľké mesto so starostkou. Faktom, do ktorého sa chystám ísť, však bolo, že polovica žien na zozname 10 najlepších boli starostky Texasu, dve starostky Houstonu, dve starostky San Antonia, dve starostky Dallasu a New Yorku. Nikdy som nemal starostu. L.A. nikdy nemala. Nikdy neuverím, že Philly mala starostku. A ako to, že Texas zvolil ženy do týchto pozícií skôr ako do týchto liberálnych mestských ikon? A to je tento prístup, čo môžete urobiť? A ak sa dokážete dostať von a konkurovať všetkým ostatným, môžete byť úspešní.

Kellee: Je to vlastne naozaj ironické, že to počúvam od zdroja. V mnohých ohľadoch je svet rovnako konzervatívny ako Texas ako celok. Je to skutočne skutočne progresívne podľa skutočností, ktoré ste práve uviedli, viete, so všetkými ženami, ktoré boli zvolené za úradníčky. A to je vlastne pekné otvorenie očí. Prekvapivé. A vlastne to môžem oceniť.

Annise: Je to trochu hraničného postoja, pretože viete, že ak ste na hranici a budujete nový svet, všetko je to o súboroch zručností. . Nejde o okrajové veci ako napríklad, odkiaľ ste alebo akým jazykom hovoríte pôvodne, či ste žena, alebo nie?

Kellee: Pre našich poslucháčov, ktorí sú schopní cestovať, keď je to opäť bezpečné. Môžete nám priblížiť, prečo by sme mali navštíviť Houston? Akých ľudí a miest musíme navštíviť, aby sme zažili Houston, ktorých poznáš a miluješ?

Annise: Pre každého, komu záleží na výskume vesmíru, musí byť Houston cieľovým miestom, NASA v Houstone, Johnsonovo vesmírne stredisko je domovom jadra astronautov. Mission Control je tu. Myslím si, že ľudia majú hlad, aby vedeli, čo je na druhej strane rieky, okolo hory, cez horu, cez oceán. Vesmír je najvyššou hranicou.

Zároveň a veľmi blízko máme Letecké múzeum, ktoré je jednou z popredných zbierok historických lietadiel v Amerike a skvelou destináciou. Takže milujem vesmír. Milujem NASA. Bol som v Space Center Houston a bol som aj na turné v NASA. A ja, geek von. Som úplný vesmírny geek. A skutočnosť, že prvé slovo počuté z povrchu mesiaca je Houston. Správny. Houston, Tranquility Base tu. Orol pristál.

Kellee [00:44:17] Nie Houston. Máme problém.

Annise : Nie, a to bolo, ale to je úplne iná vec. A dobre, Houstoniancov to robí ošiaľ, pretože. Viete, to bolo Apollo 13 a oni boli hore vo vesmíre a hovorili: Houston, máme tu problém na kozmickej lodi. Môžeš nám pomôcť? Úplne sa to zmieša. Ale vesmír, mohol by som pokračovať ďalej a ďalej o vesmíre, ale ten druhý, myslím, že práve teraz máme kdekoľvek na svete popredný paleontologický exponát, Houstonské prírodovedné múzeum. Je to už pár rokov, ale stále je špičkové, ak ste opäť fosílny geek. A tiež som fosílny geek. Stojí za to stráviť deň v múzeu prírodných vied v Houstone. Je tam veľa ďalších skvelých vecí. A potom musíme byť na zozname pre každú osobu, ktorej skutočne záleží na umení, či už je to náš dvojročný fotofest, ktorý je tým správnym miestom, ak vám záleží na fotografii, alebo na našom každoročnom obrovskom nástennom festivale, kde sú najväčšie grafity umelci z celého sveta sa objavujú a zdobia schválené budovy v Houstone, v Múzeu Menil, v Múzeu výtvarného umenia, ktoré práve dokončilo generálnu opravu a modernizáciu a rozšírenie v hodnote tristo miliónov dolárov, len to musíte urobiť. Ale sú tu aj super múzeá, ako napríklad Múzeum histórie tlače alebo Pohrebné múzeum, ktoré je svojím spôsobom funky. A potom a potom posledné ihrisko je, že Houston je mesto, kde môžete byť vonku. Viete, minimálne 11 mesiacov v roku sa v určitých ročných obdobiach môžete trochu zapotiť, ale môžete hrať golf každý deň. Môžete, viete, trampovať, bicyklovať, chodiť. Nie sú tu žiadne hory. Sme 50 míľ od oceánu. Ale my sme zelení a rastieme a je to skvelé miesto na pobyt vonku.

Kellee: Milujem to. A vôbec by mi nevadilo potiť sa, pretože pot prirovnávam k kalóriám. A ak budeš toľko jesť, vieš, je to tvoj život.

Annise: Ak pôjdete v tom roku, určite budete jesť. A to je isté.

Kellee: A nakoniec ste generálnym riaditeľom Fondu víťazstva v Inštitúte víťazstva a v poslednej dobe ste zaznamenali veľa úspechov, keď ste pomáhali pri voľbe členov LGBTQ komunity do verejnej funkcie. Povedzte nám trochu o tom, na čom teraz pracujete a čo môžeme očakávať od Annise Parkerovej v budúcnosti.

Annise: Bolo mi ťažké prísť na to, čo chcem robiť ďalej, potom čo som bol obmedzený funkčným obdobím. Nestratil som politickú rasu. Nemohol som, nesmel som znova bežať. Mám vlastne doživotný zákaz. V Houstone nemôžem kandidovať na nič. Dva roky som teda robil niekoľko rôznych vecí. Ale už tri roky som mimo úradu päť rokov, tri roky vediem LGBTQ Victory Fund a Victory Institute a sme jediná národná organizácia zameraná výhradne na vodcov LGBTQ, my fond podporuje kandidátov LGBTQ na verejná funkcia, každý štát, každá úroveň. A inštitút pracuje na školení ľudí v tom, ako sa uchádzať o verejné úrady, a potom podporuje týchto vodcov vo zvolených a vymenovaných funkciách, keď už sú v nich. Momentálne sa veľmi angažujeme v iniciatíve prezidentských menovaní a snažím sa dodať, že sa snažíme veľmi úspešne umiestniť lídrov LGBT do Bidenovej administratívy. A vracia ma to ku koreňom. Viete, začínal som na vysokej škole ako LGBT aktivista a teraz som späť, že to robím znova. A najlepšia časť práce je, že som bol oživený a myslím si, že som znovu inšpiroval, čo sa týka budúcej politiky. Musím povedať, že Donald Trump bol tvrdý. Pretože bol protikladom všetkého, čomu verím, o verejnej službe. Ale ľudia, s ktorými pracujem, stovky kandidátov na víťazstvo, s ktorými spolupracovali po celej krajine z LGBTQ komunity, ktorí sa stavajú a hovoria, že ak nikto iný neurobí zmenu, urobím zmenu ja, ; bude zmena, ktorú chcem vo svete vidieť. A je im to jedno. Záleží im na tom hlboko. A či už svoje závody vyhrajú alebo nie, už len to, že sú otvorení, otvorení a čestní v tom, o koho ide, mení srdce a myseľ a pomáha hýbať Amerikou. A v nasledujúcich rokoch budeme mať skutočnú zodpovednosť za zabezpečenie ochrany a podpory transmunity a jej zdvíhania, pretože sa na ňu aktívne zameriava. Obzvlášť trans ženy a trans ženy farby pleti a som rád, že som súčasťou organizovaného vedenia, ktoré sa usiluje túto zmenu uskutočniť.

Kellee: No, chcem predovšetkým povedať, že som išiel, viete, na webovú stránku Inštitútu víťazstva a bol som veľmi ohromený tým, aké efektívne boli informácie. Ako keby ste sa chceli dostať do politiky, ak chcete, viete, vnímajte to ako kariéru, viete, toto sú veci, ktoré by ste mali robiť. A myslel som si, že to bolo naozaj krásne, pretože mnohokrát, kde vôbec začínaš? Takže určite chcem, pochváľte prácu, ktorú robíte. A čo je najdôležitejšie, chcem vám poďakovať za to, že ste tou zmenou, ktorú ste chceli vidieť, pretože vaša práca je mimo pôsobivú. A viem, že ste vo svojej komunite i mimo nej vykonali veľa zmien. Takže ďakujem.

Annise: Vážim si, že som nadšený, že môžem chodiť do práce každý deň a. Aj keď to často hovorím žartovne, ale pravdupovediac, bez práce, ktorú budem mať, bude rovnako vzrušujúce ako byť starostom môjho rodného mesta. Ale rovnako ako som bol vo verejnej funkcii, som nadšený, že každý deň chodím do práce, pretože viem, že robím zmeny vo svete a že pracujem s ľuďmi, ktorí sú tou zmenou, ktorú chcem vidieť v svet. A to je skvelý pocit.

Kellee: Ďakujem pekne, Annise.

Kellee : To je všetko pre túto epizódu podcastu Poďme spolu, podcast Travel + Leisure. Som váš hostiteľ, Kellee Edwards. Môžete sledovať našu hosťku Annise Parkerovú na twitteri na @anniseparker a pozrieť si jej prácu pre Fond víťazstva a Inštitút víťazstva na adrese winnerfund dot org a victoryinstitute dot org.

Vďaka nášmu produkčnému tímu v skupine Pod People: Rachael King, Matt Sav, Danielle Roth, Marvin Yueh [yu-eh] a Lene [Leen-ah] Bech [Bek] Sillisen [Sil-eh-syn]. Táto relácia bola natočená v Los Angeles, upravená v New Yorku a nájdete ju všade, kde získate svoje podcasty.

Viac sa dozviete na podcastu o cestovaní a oddychu dot com slash Travel + Leisure IG nájdete na @travelandleisure, na Twitteri @travelleisure, na TikTik @travelandleisuremag a nájdete ma na @kelleesetgo.