Bert ter Hart je doslova jeden z miliardy. Rodák z Britskej Kolumbie sa stal ôsmym človekom na svete (a prvým v Severnej Amerike) obehnúť zemeguľu iba pomocou nebeskej navigácie. Správne, 265 dní na mori nemal GPS ani elektronickú asistenciu - iba staromódny sextant, tabuľky so zrubmi a pero a papier. Vždy ma fascinovali raní prieskumníci, povedal Ter Hart, ktorý sa v októbri minulého roka vydal na cestu cez päť veľkých mysov na svojom 13-metrovom člne Seaburban. Cestovanie + voľný čas .

Jedným z najhlbších spôsobov, ako môžete zažiť to, čo zažili prieskumníci a prví námorníci, je použitie sextantu. Lode sú rôzne, plachetnica je iná, oblečenie je samozrejme nesmierne odlišné. Všetko je iné, iba prísť na to, kde ste, pretože to robili úplne rovnako, povedal. A budete mať úplne rovnaké úzkosti: Som tam, kde si myslím? Objaví sa pôda tam, kde má byť? V rámci tejto skúsenosti môžete prežiť takmer presne, pretože používate technológiu, ktorá sa od 17. storočia nezmenila.

Samozrejme, nebolo to prvýkrát, čo Ter Hart testoval vody. 62-ročný mladík vyrástol na plachetnici (jeho otec, geodet, ktorý mu v mladom veku pomáhal dostať sa k morským nohám), dokonca má diplom z oceánografie, nehovoriac o tom, že ten istý čln preskočil do Beringovho mora. a Aljašský záliv. To však cestu nijako nezmenšilo.

Bolo to v skutočnosti také náročné, že Ter Hartovi trvalo dve až tri hodiny denne, kým presne určil jeho presnú polohu. Navigácia bola naozaj ťažká, pretože aby ste mohli zistiť, kde ste so sextantom, musíte vidieť horizont. Ale keď ste na mori na malom člne, vždy existujú vlny - a opuch môže byť kdekoľvek od 12 do 15 stôp, povedal. Pohyb je taký extrémny ... loď je naklonená v nejakom šialenom uhle, ide hore a dole a kotúľa sa zo strany na stranu. Keby som mal dať ceruzku dole, o päť sekúnd neskôr by sa táto ceruzka nachádzala v úplne inej časti člna.

V Falklandské ostrovy , Ter Hart bojoval s najhorším - s hurikánom, ktorý ho prinútil hľadať útočisko a ukotviť sa na pár dní, hoci na zem nikdy nevkročil.

Predstavte si, že idete po diaľnici rýchlosťou 80 míľ za hodinu a vystrčíte celé telo za okno auta, a získate celkom dobrú predstavu o tom, aké to je stáť vonku na lodi, keď tak silno fúka, povedal. Je to psychicky vyčerpávajúce, pretože keď ste vo vnútri člna, znie to, akoby vonku bolo sto ľudí s kladivom, ktorí búchali každý štvorcový centimeter člna. Vietor kričí a každú chvíľu sa prevalí vlna a čln je väčšinou pod vodou.

Ani za tých zradných podmienok mu nezostávalo nič iné, ako pokračovať. Z mentálneho hľadiska nie je žiadny odpočinok, kým nespíte. Teda keď bol schopný to urobiť. Ter Hart mal v priemere len asi štyri hodiny spánku denne - zvyčajne bol pripútaný bezpečnostným pásom, aby zostal v bezpečí - a ak mal šťastie, prichádzalo to v dvojhodinových intervaloch.

Aj stravovanie predstavovalo svoj vlastný súbor výziev. Ter Hart jedol jednoducho - ovsené vločky so sušeným ovocím a orechmi na raňajky, konzervy z tuniaka alebo lososa na obed a cestoviny alebo quinoa so zeleninou z konzervy - a zvyčajne sa postavili do kúta, aby udržali rovnováhu. Ale nadbytočná strava nebola najťažšia časť. Pri balení na mesačnú cestu nonstop pracoval Ter Hart viac kalórií, ako odhadoval. Zásoby začali dochádzať a on bol nútený dávať si jedlo na kusy, pričom sa prerušil na iba 800 kalórií denne, aby zabezpečil, že je dostatočné množstvo na to, aby sa dostal domov. Nakoniec jeho sestra Leah zariadila v Rarotonge pokles potravy, hoci výluky v dôsledku COVID-19 túto úlohu uľahčili.

Aj napriek týmto nemenným prekážkam Ter Hart popisuje svoju cestu ako magickú. Oceán je úplne nádherný. Noci majú zomrieť. Hviezdy, vtáky, západy a východy slnka, sviňuchy a lietajúce ryby a veľryby - to je úžasné. A ste tam jediný - všetko je len pre vás.

V príspevok v blogu , Napísal Ter Hart, sám a tichý, zaliaty nádherou, takmer cítiť pulz sveta. Medzi vami a tepom vesmíru nie je veľa. Považujte to za extrémny sociálny dištanc. Ter Hart si v skutočnosti vyslúžil prezývku Najbezpečnejší muž na planéte, ktorá často trvala celé mesiace bez ľudského kontaktu. Ale to by netrvalo večne - nezmapované vody ho čakali späť domov pandémia koronavírusu zachvátil svet.

Nebol však úplne odstránený z reality doma ani na celom svete. Ter Hart bol informovaný o novinkách doma prostredníctvom e-mailov od priateľov a rodiny. Čím viac som sa blížil k domovu, tým viac som sa trápil, povedal. Zrazu musím vykročiť späť do sveta, ktorý nepoznám. Svet, z ktorého som odišiel, je úplne iný ako svet, do ktorého som sa vrátil. Nevedel som, ako by som zapadol, ako by som sa na všetko díval zo sociálnej, politickej alebo ekonomickej perspektívy - to všetko boli veci, ktoré mali všetci minimálne šesťmesačný náskok.

Ter Hart si to ešte komplikoval a nebol si istý, či sa od neho po návrate do Kanady bude vyžadovať karanténa na dva týždne na palube jeho člna. Ale s malou pomocou svojej sestry, ktorá kontaktovala pohraničných agentov, dostal povolenie na vstup do krajiny, ušetril sa karanténnych požiadaviek a v júli - po takmer deviatich mesiacoch na otvorenom oceáne - pristál vo Victorii, kde ho privítal milovaní.

Je to neskutočné, povedal. Trvalo mi to 265 dní a prešlo to úplným a úplným žmurknutím. Je to, akoby som odišiel práve včera. Pozerám sa na svoju stopu na zemeguli alebo na oceánskom grafe, ktorý som si ponechal, a iba poviem: „Neurobil som to.“ Takže zmysel pre úspech - nemám ho, pretože som práve v tomto zvláštnom časovom priestore. kam som včera práve odišiel. Aj keď jeho zmysel pre úspech musí ešte len zapadnúť, Ter Hart sa teší na jednoduché domáce radosti zo života.

Fotografie severoamerického muža Berta, ktorý sa plavil po svete bez toho, aby kružidlo dorazilo domov k svojej rodine. Poďakovanie: Don Butt

Skutočne som sa tešil, že niečo odložím a nájdem to znova, o päť sekúnd neskôr, na rovnakom mieste, povedal. Tiež som sa tešil, keď si sadnem a budem jesť, pretože som stál na 90 percent svojho jedla. Chýbajú vám skutočne, skutočne jednoduché veci - nie veľké extravagantné veci.

Ter Hart ale predovšetkým dúfa, že inšpiruje ľudí pri hľadaní svojich snov. Pre ľudí, ktorí sú priťahovaní k veľmi veľkému a mimoriadnemu, som si povedal, že keby som urobil niečo veľmi ťažké, mohol by som povedať, čo je v tom, že môžete vystúpiť z predných dverí kdekoľvek na svete ... a stále mať nejaké bláznivé jedinečné dobrodružstvo . Chcel som sa ľuďom ospravedlniť, pretože sa nemôžu pozerať na to, čo urobia, a povedať: „No, ten starý chlap to urobil, ale je to oveľa ťažšie,“ povedal.

Chcel som inšpirovať ľudí, aby podnikli tento prvý krok vpred pri realizácii akýchkoľvek snov alebo dobrodružstiev, ktoré môžu mať. Akonáhle urobíte tento prvý krok, ďalší krok je ľahší a ďalší krok sa uľahčí. A čoskoro budete žiť svoj sen - nech už je akýkoľvek, veľký alebo malý.

Ter Hart napadne kniha prírodovedca a spisovateľa Johna Burroughsa, ktorý ju cituje: Lákadlo vzdialených a ťažkých klame. Skvelá príležitosť je tam, kde ste.

V to verím veľmi, veľmi dôrazne. Mohlo by sa zdať trochu paradoxné pochádzať od niekoho, kto sa práve plavil po celom svete, ale ... ak ste práve ochotní trochu sa pozrieť a vyjsť z vyšliapanej cesty, môžete mať niektoré z najneobyčajnejších zážitkov vo vašom živote.

Alisha Prakash je senior digitálna redaktorka spoločnosti Travel + Leisure. Newyorčanka skrz na skrz, chytila ​​sa do milostného vzťahu medzi veľkými mestami a nádhernou prírodou. Sledujte jej dobrodružstvá na Instagrame na @ alishaprakash a Twitter @ alishasays .